Kon nagpahibalo ka na sa petsa sa imong kasal ug gusto ka nga magminyo sa Germany, kini mahimong usa ka kulbahinam nga panahon alang sa imong duha. Mga pahalipay ug kalipay sa pagsugod sa imong tibuok kinabuhi nga panaw!
Ayaw itugot nga ang mga balaod sa lisensya sa kaminyoon sa Germany nagbutang sa usa ka dent diha sa imong mga plano sa kasal . Ania ang kinahanglan nimong mahibal-an ug kung unsang mga dokumento ang dad-on uban nimo sa dili pa ikaw mag-apply alang sa German marriage license.
Ginarekomendar namon nga ang legal nga aspeto sa imong kasal dili moubos sa 9 ka semana sa dili pa ang petsa sa imong kasal .
Samtang magtrabaho ka sa imong mga plano nga magminyo sa Germany, siguroha nga nakasabut ka sa mga kinahanglanon ug regulasyon sa kaminyoon. Ang mga gikinahanglan mahimong magkalain samtang ang matag lokal nga lugar sa Germany adunay ilang kaugalingong mga kinahanglanon.
Kinahanglanon sa ID
Kinahanglan nimo ipakita ang imong pasaporte ug bag-ong sertipikado nga kopya sa imong birth certificate uban ang sertipiko nga walay babag o Certificate of Free Status sa kaminyoon o dokumento gikan sa imong home embassy nga nagpamatuod nga ikaw angayan nga magminyo .
Ang mga sertipiko sa bunyag dili dawaton isip porma sa pag-ila.
Gikinahanglan nga mga Dokumento
Sumala sa embahada sa US sa Berlin, ang gikinahanglan nga mga dokumento magkalahi gikan sa kaso ngadto sa kaso ug unsa ang gikinahanglan sa Standesamt (opisina sa registrar). Tungod sa kawalay kasigurohan mahitungod sa mga dokumento, gikinahanglan nga makigsabut ka sa The Standesamt aron paghisgot kung unsay gikinahanglan gikan kanimo.
Kinahanglanon sa Paghubad
Nagkinahanglan ang Germany nga ikaw adunay Apostille uban sa tanan mong mga dokumento. Ginarekomendar namon nga ang tanan nga dokumentasyon nga imong gihatag gihubad ngadto sa German nga pinulongan ug ang paghubad gihimo sa usa ka certified German translator. Ang mga sinulat nga mga dokumento dili kinahanglan nga mas tigulang kay sa 3 ka bulan.
Medical Tests
Ang site sa Konsulado sa Estados Unidos nag-ingon nga kinahanglan nimo nga ipakita ang usa ka sertipiko sa medikal nga nagpakita sa mga resulta sa pagsulay sa dugo. Kini makita nga may kalabutan sa imong mga kinahanglanon nga estado sa estado / nasud. Kon ang imong estado / nasud nga pinuy-anan nagkinahanglan og usa ka sertipiko sa kahimsog, mahimo nimo nga hatagan ang usa.
Seremonya sa kasal
Kaniadto nga usa ka kaminyoon sa Germany legal lang kon kini ipahigayon sa buhatan sa usa ka registrar ("Standesamt"). Mahimo nga adunay usa ka relihiyoso nga seremonyas sa ulahi. Apan, sukad sa Enero 1, 2009, ang mga magtiayon sa Germany mahimong magminyo sa usa ka kasal sa simbahan nga dili kinahanglan una ang sibil nga seremonya . Bisan pa, "ang mga bag-ong lagda nagpasabot nga ang Kristiyanong mga kasal dili magdala sa sama nga gibug-aton sa mga sibil. Ang mga eksperto sa legal nagpunting nga ang mga magtiayon walay katungod sa panulundon o alimony, ni sila makahimo sa pagpahimulos sa mga benepisyo sa buhis alang sa mga minyo mga tawo. "
Mga Kasal sa Simbahan
Kon nagplano ka nga magminyo sa simbahan sa Germany, kinahanglan nimo nga ihatag ang imong Certificate of Baptismal ug Certificates of Dismission nga makapahimo nimo nga magminyo sa gawas sa imong parokya sa balay kon Katoliko ka.
Nauna nga mga Kaminyoon
Kung kaniadto nagminyo, kinahanglan nimo nga ipakita ang gihubad nga pamatuod sa pagtapos sa bisan unsang nangaging mga kaminyoon.
Kung nagdiborsyo , ang imong kopya sa katapusang mando kinahanglan magpakita sa selyo sa korte, ug gipetsahan human sa katapusan sa panahon sa interlokutoryal. Kon imong dad-on ang orihinal nga sugo nga nagpakita sa petsa nga gisang-at, kinahanglan nimo ang usa ka sertipiko gikan sa korte nga nagpahayag nga walay apelasyon nga gisang-at. Kung balo, kinahanglan mo nga ihatag ang orihinal nga death certificate o sertipikadong kopya sa imong namatay nga kapikas.
Ubos sa 18
Kon ang imong nasud / estado nga pinuy-anan nagtugot kanimo nga magminyo, kinahanglan nimo nga adunay gipasulat nga pagtugot / pagtugot sa imong mga ginikanan. Ang ubang mga German nga mga Estado nagkinahanglan og dugang nga mga porma aron mahuman.
Same-Sex Registered Partnership:
Oo. Sumala sa usa ka balaud nga nagsugod niadtong Agosto 1, 2001, ang gay nga mga magtiayon sa Germany adunay kadaghanan sa mga katungod nga adunay heterosexual nga mga kapikas sa mga lugar sama sa inheritance ug health insurance. Wala sila makadawat sa kaayohan sa buhis sa kaminyoon.
Niadtong 2004, dugang nga mga katungod gihatag sa gay nga mga magtiayon . Ang mga langyaw nga mga kasosyo sa German gays ug lesbians gitugutan nga moduyog kanila sa Germany.
Kinahanglanon sa Pagpuyo
Wala.
Panahon sa Paghulat
Ang ubang mga lokal sa Germany nagkinahanglan og unom ka semana nga pahibalo sa wala pa ang petsa sa kasal.
Bayad
Nagkalainlain ang bayad. Ang mga bayranan alang sa mga dili residente mahimong taas.
Mga Kaminyoon sa Proxy
Dili.
Pagpangasawa sa Cousin
Oo.
Mga Saksi
Kini managlahi, nga sa kinatibuk-an duha ka mga saksi sa gikinahanglan nga kasal.
Dugang nga Impormasyon
Registrar (Standesamt) nga nahimutang sa buhatan sa Mayor (Rathaus).
PAHINUMDOM: Ang mga kinahanglanon sa lisensya sa kaminyoon kanunay nga mag-usab. Ang impormasyon sa ibabaw alang sa giya lamang ug dili angay isipong legal nga tambag. Importante nga imong mapamatud-an ang tanang impormasyon sa lokal nga opisina sa lisensya sa kaminyoon sa dili pa maghimo sa bisan unsang kasal o mga plano sa pagbiyahe.
> Mga Tinubdan:
AngLocal.de, 7/4/2008
Expatica.com, 4/7/2008