Mas Maayo nga Ngalan sa Mga Palit sa Ngalan, Apan Mas Maayo Kay sa Mga Botanikal nga Ngalan
Nganong gigamit nato ang mga sulud sa siyentipikanhong mga ngalan nga tanum nga lisud ipahayag? Gawas ba kini sa kalig-on? Dili ba mas labaw nga "demokratiko" ang mogamit sa mga komon nga mga moniker (o "mga angga") nga masabtan sa tanan, inay sa mga pangalan sa botohan-toity botanical?
Katingad-an, mao ra kana ang punto: Dili tanan makasabut kon unsa nga partikular nga mga espesimen ang gihisgutan sa mga maanyag nga daan nga mga angga. Ang nausab dili lamang gikan sa pinulongan ngadto sa pinulongan, apan usab gikan sa rehiyon ngadto sa rehiyon.
Mao nga gipasobrahan namon pag-ayo ang panaghisgutan sa dihang wala namo ipagamit ang siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum pabor sa ilang mga angga. Sa pagkatinuod, bisan sa sulod sa sama nga rehiyon, ang usa ka espesimen adunay labaw pa kay sa usa ka angga nga gipasangil niini. O sa pipila ka mga kaso, wala'y usa nga adunay usa ka espesimen. Mas grabe pa, duha ka mga specimen nga wala'y kalabutan ang mahimong magpaambit sa eksaktong samang angga!
Mga Siyentipiko nga mga Ngalan sa mga Tanum sa Pagluwas!
Kini mao ang pagpakigbatok sa maong pagkalibog nga ang Swedish nga naturalista nga si Carolus (Carl) Linnaeus (1707-1778) naugmad ang gitawag nga binomial nga sistema alang sa taxonomy - sa ubang mga buhat, ang paggamit sa siyentipikong mga ngalan alang sa mga tanum. Ang "Binomial" nagpasabot nga ang duha ka mga pulong gigamit alang sa mga katuyoan sa klasipikasyon, ug ang duha nga mga pulong anaa sa Latin (o Latinized, labing menos).
Mahimo nimong mahinumduman gikan sa klase sa kasaysayan nga ang Latin usa ka unibersal nga pinulongan sa mga iskolar sa Kasadpan. Ug kini mao ang kaayo nga universality nga gisaligan gihapon aron sa pagdala sa pipila ka katin-aw sa negosyo sa pagklasipikar sa tanom, sa porma sa siyentipikong mga ngalan alang sa mga tanum.
Busa kon imong ibutang ang Glechoma hederacea , pananglitan, ngadto sa Google search engine, sa mga bahin sa ikaupat nga pahina sa mga resulta imong makita nga pipila sa mga entries anaa sa mga pinulongan gawas sa Ingles. Mao kana ang universality alang kanimo, ug kana ang kaanindot sa siyentipikong mga ngalan sa mga tanum.
Naghisgot sa Glechoma hederacea , ang sagbot diin kini nagtumong sa ingon nga katin-aw naghatag og usa ka talagsaon nga panig-ingnan sa pagkalabaw sa siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum nga labaw sa ilang mga kauban.
Alang sa Glechoma hederacea adunay igo nga mga palay nga gilakip niini aron ang imong ulo maglikos! Ang usa kanila mao ang "nagakamang nga charlie." Apan aron mahibal-an kung unsa ka makapalibog nga mahimo ang pagsalikway sa siyentipikanhon nga mga ngalan sa mga tanum nga pabor sa mga angga, tan-awa ang akong artikulo bahin sa nagakamang nga charlie , nga nag-asoy usab sa pipila ka kasaysayan sa kini nga gipatag nga apan dili mailhan nga sagbot.
Pag-pronounce sa Scientific Names of Plants
Apan matuod, ang paglitok sa siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum lain nga butang. Kay ang paglitok sa siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum mahimo nga makalibog kaayo! Ug ang kalibog gipasamot tungod sa kamatuoran nga, sa pipila ka mga kaso, adunay labaw pa sa usa ka tukma nga paglitok alang sa pulong. Sa ingon mahimo nimo nga madungog ang tukma (ug tukma) nga mga paglitok sa siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum, aron lamang makit-an ang lain nga mga tukma nga mga pronunciation nga magbilin kanimo sa pagkalot sa imong ulo.
Sa ubos akong gitigom ang usa ka lista sa 10 ka siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum nga adunay problema nga paglitok. Kini nga mga entries naghimo sa lista tungod kay sila sa kadaghanan mispronounced, o tungod kay sila nakapaluya kanato uban sa duha nga mga paglitok nga akong gipasabut. Dili tanan sa 10 ka siyentipikanhong mga ngalan sa mga tanum sa ubos, hugot nga pagsulti, Latin; apan diin sila dili, ang pulong sa labing menos naggikan sa Latin, nga mao ang hinungdan sa kalibog:
Top 10 Mahirap-sa-Pulong sa Scientific Names of Plants
- clematis : CLE-muh-tuhs o cle-MA-tuhs
- Peony : PE-uh-ne o pe-O-ne
- Cottoaster : cuh- TO -ne-AS-tuhr (bisan ang akong diksyonaryo mihatag og pipila ka pagkalehitimo sa sayop nga paglitok, CAWT- tuhn-ES-tuhr)
- Poinsettia : poyn-SEH-tuh o poyn-SEH-te-uh (Bisan tuod kanunay natong nadungog ang sayop nga poynt-SEH-tuh.)
- Chamomile : KAM-uh-mil o KAM-uh-mel
- achillea : A-kuh- LE -a o usa-KIH-le-uh
- lamium : LAY-me-uhm
- Lupine : LU-puhn (Bisan tuod adunay usa ka pulong nga adunay eksaktong susama nga spelling, gilitok ang LU-pin, nga nagpasabut nga "may kalabutan sa usa ka lobo";
- Forsythia : fohr-SIH-the-a (Ang tanum dili "alang kang Cynthia" - kini alang kanatong tanan !)
- Kalanchoe : Ang akong paborito, uban sa 4 ka mga pronunciations, tanan nga husto -
- KA-luhn- KO -e
- kuh-LANG-ko-e
- KAL-uhn-cho
- kuh-lan-cho