Unsaon nga Magminyo sa Sweden

Kon gusto ka nga maminyo sa Sweden, kinahanglan nimo nga masabtan ang mga lagda sa Sweden bahin sa kaminyoon.

Kini ang kinahanglan nimong mahibal-an ug unsa nga mga dokumento ang dad-on uban kanimo sa dili ka pa mag-apply alang sa Swedish marriage license. Ginarekomendar namon nga ang legal nga aspeto sa imong kasal dili moubos sa 9 ka semana sa dili pa ang petsa sa imong kasal.

Ang imong una nga paghunong kinahanglan nga sa usa ka Local Tax Office (Lokala skattemyndigheten) aron sa pagsusi sa unsa nga mga dokumento nga imong kinahanglan nga sa paghatag ug sa pagsugod sa imbestigasyon sa kon o dili adunay mga babag (hindersprövning) sa imong pagminyo.

ID, Residensya ug mga Kinahanglanon sa Dokumento

Dili kinahanglan nga magpuyo ka sa Sweden aron magminyo didto. Gikinahanglan sa Sweden nga ikaw mohatag og certified birth certificates, pasaporte ug pruweba nga ikaw parehong single o libre nga magminyo pinaagi sa usa ka affidavit status.

Tungod kay ang kadaghanan sa mga Consular Services wala na maghatag niini nga porma, kung ikaw usa ka Amerikano, kinahanglan ka nga magkonsulta sa usa ka abogado o sa mga serbisyo sa notary (notarius publicus) sa Sweden.

Sa Sweden, ang pamatuod sa usa ka status nga dayag nga lahi sa Certificate of No Impediment, ug gikinahanglan ang duha nga mga dokumento.

Ikaw mahimo usab nga mohatag og usa ka kopya sa mga balaod sa kaminyoon sa imong nasud o sa estado. Hangyoa ang buhatan sa klerk sa lalawigan sa paghatag kanimo og certified extract sa mga balaod sa kaminyoon sa imong estado. Ang mga regulasyon kinahanglan nga i-selyohan, gipetsahan, gipirmahan ug gipamatud-an sa awtorisadong opisyal. Ang Swedish nga mga awtoridad sa buhis mahimong mangayo og hubad sa mga regulasyon.

"Sumala sa Swedish nga balaod, ang tanan nga dili residente / dili mga lungsuranon sa Sweden nga buot maminyo sa Sweden kinahanglan magpresentar sa usa ka dokumento gikan sa ilang nasud nga nagpahayag sa ilang kaminyoon nga kahimtang. Tungod kay wala'y nasyonal nga rehistro sa US, walay katumbas nga nasyonal Ang dokumento mahimo nga makuha gikan sa US Bisan pa, ang pipila ka mga estado / mga county mahimong mag-isyu og dokumento kalabot sa status sa kaminyoon sa usa ka tawo, o usa ka gitawag nga "Record of No Record." Susiha uban sa opisina sa inyong lokal nga Clerk sa County, o opisina sa Vital Statistics kung kini nga dokumento anaa.

Kung dili, pangayo sa opisina, kung mahimo, ibutang sa sinulat nga walay ingon nga dokumento nga anaa sa partikular nga estado.

Ang Swedish nga mga awtoridad sa buhis nakahibalo sa mga kalisud sa pag-angkon og usa ka dokumento nga may kalabutan sa status sa kaminyoon gikan sa US Kung walay ingon nga dokumento nga makuha gikan sa imong panimalay nga estado, ug opisina sa klerk sa county o Vital Statistics office, dili maghatag kanimo sa usa ka sinulat nga pahayag mahitungod sa Walay mahimo, ang Swedish nga mga awtoridad sa buhis (Skatteverket) mahimo nga mobalibad niini nga kinahanglanon. Siguruhaa nga susihon ang mga awtoridad sa buhis. "
Source: USEmbassy.gov

Panahon sa Paghulat

Wala. Hinoon, ang Certificate of No Impediment (hindersprövning) kinahanglan nga ibutang sulod sa 21 ka adlaw sa wala pa ang inyong kaminyoon. Kinahanglan mo usab nga kumpirmahon ang petsa ug lokasyon sa kasal sa usa ka opisyal nga kaminyoon mga usa ka bulan sa wala pa ang inyong kaminyoon.

Ubang Pagsulay ug Bayad

Adunay dili tingali sa uban nga mga pagsulay o bayad, apan nga mahimong magdepende sa imong nasud nga pinuy-anan kon ang Sweden manalipod sa ilang mga kinahanglanon.

Bayad: Ang bayranan alang sa pagminyo sa Sweden magkalainlain gikan sa lokal ngadto sa lokal.

Nauna nga mga Kaminyoon

Kon namatay ang imong kapikas, kinahanglan mo nga mohatag og certified, gipirmahan nga kopya sa death certificate. Kon ikaw nagdiborsyo, kinahanglan ka nga mohatag og sertipikado, gipirmahan nga kopya sa imong katapusang mando sa diborsyo.

Ang ubang mga tinubdan nag-ingon nga kinahanglan nimo usab nga ipakita ang sertipiko sa kaminyoon sa bisan unsang nangaging kasal.

Posible nga ang imong pagdiborsiyo mahimong gikumpirma sa Swedish Court of Appeal (Hovrätten).

Kaminyoon sa Parehas nga Sekso

Niadtong Mayo 1, 2009, ang mga magtiayon sa gay ug lesbian makarehistro sa ilang mga panag-uban ug legal nga minyoan sa Sweden.

Kaminyoon sa Common-Law:

Ang dili magtiayon nga magtiayon mahimong magpuyo sa usa ka relasyon nga susama gayud sa kaminyoon. Ang Cohabitation Act, "Sambolagen," naghisgot sa mga kabataan ug komon nga kabtangan kon matapos ang relasyon.

Kinahanglanon sa Edad:

Kinahanglan ka nga mag-18 anyos nga magminyo sa Sweden.

Seremonya sa kasal

Sa Sweden mahimo ka magminyo bisan sa sibil o usa ka relihiyoso nga seremonya.

Mahimo nimo ang imong sibil nga seremonya sa usa ka lokal nga korte sa distrito o city hall. Ginarekomendar namon ang pagdesisyon alang sa imong sibil nga seremonya sa kasal labing menos duha ka semana una sa petsa sa imong kasal .

Kon ikaw adunay usa ka relihiyosong seremonya , kinahanglan nga imong kontakon ang pastor sa iglesia nga gusto nimo nga magminyo aron sa pagtino nga imong natuman ang mga gikinahanglan sa iglesia sa pagminyo didto. Ang gimugna nga Iglesia sa Sweden nagkinahanglan nga usa kaninyo kinahanglan nga usa ka sakop sa iglesia.

Miscellaneous

Ang usa ka lisensya sa kaminyoon sa Sweden balido sulod sa 4 ka bulan.

Sertipiko sa Kaminyoon

Mahimo nimo makuha ang imong sertipiko sa kaminyoon (opisyal nga pagrehistro) pinaagi sa pagkontak sa Swedish Tax Authorities (Skatteverket) sa +46 200 270 73498, o kung ikaw pa sa Sweden, sa 0771-778 778.

PAHINUMDOM:

Ang mga kinahanglanon sa lisensya sa kaminyoon kanunay nga mausab Ang impormasyon sa ibabaw alang sa giya lamang ug dili angay isipong legal nga tambag.

Importante nga imong mapamatud-an ang tanang impormasyon sa lokal nga opisina sa lisensya sa kaminyoon sa dili pa maghimo sa bisan unsang kasal o mga plano sa pagbiyahe.

Palihug pahibal-i kami sa bisan unsang mga oversights o mga sayup.