Sa 1968, ang Kongreso sa US nagpasa sa Civil Rights Act nga nagdili sa diskriminasyon base sa lima ka mga dagkong kategoriya: rasa, kolor, relihiyon, sekso, o gigikanan nga nasud. Kining sibil nga mga katungod ug balaod sa anti-diskriminasyon sa pamuo sa US sa panguna nagpatuman sa mga katungod sa konstitusyon alang sa mga botante ug gidili ang pagpihig sa rasa sa mga eskuylahan, mga dapit sa pagpanarbaho, ug mga pampublikong pasilidad sama sa mga hotel, mga restawran, mga teatro, ug mga tindahan sa mga retail.
Lakip sa mga probisyon niini mao ang bahin nga nailhang Title VIII, mas nailhan nga Fair Housing Act (FHA). Ang FHA gihimo aron panalipdan ang mga tawo batok sa bisan unsa nga matang sa diskriminasyon sa dihang nag-abang sa usa ka apartment, pagpalit sa usa ka balay, o pagpangutang alang sa usa ka pautang sa balay.
Gipanalipdan nga mga Klase
Si Thomas Reuters Praktikal nga Balaod naghubit sa usa ka gipanalipdan nga klase isip usa ka grupo sa mga tawo nga adunay usa ka komon nga kinaiya kinsa legal nga gipanalipdan gikan sa diskriminasyon sa panarbaho base sa maong kinaiya. Ang gipanalipdan nga mga klase gimugna sa balaod sa federal ug estado.
Ang orihinal nga FHA adunay lima lamang nga gipanalipdan nga mga klase-rasa, kolor, relihiyon, sekso, ug nasudnong gigikanan. Ang usa ka pag-amuma sa 1988, bisan pa niana, nagdugang sa kawad-on ug kahimtang sa pamilya sa gipanalipdan nga mga klase. Sulod sa FHA, ang gobyerno sa gobyerno karon naghubit sa pito ka "protektadong mga klase" alang sa matang sa diskriminasyon nga gidili:
- Lahi: Ang mga tawo dili matambalan tungod sa personal nga mga kinaiya sama sa texture sa buhok, kolor sa panit, ug nawong.
- Kolor: Samtang ang lumba ug kolor nagsapaw, dili parehas. Mahimong mahitabo ang diskriminasyon sa kolor sa mga tawo nga nagkalain-laing rasa o etnisidad ug naglakip sa pigmentation, balatong, panit sa panit, tono, kahayag, kangitngit, ug kolor nga kinaiya.
- Relihiyon: Kini nga balaod nanalipod sa mga tawo nga nahisakop sa tradisyonal ug organisado nga mga relihiyon sama sa Budhismo, Kristiyanismo, ug Hinduismo. Gipanalipdan usab niini kadtong adunay lain nga relihiyoso, pamatasan, o moral nga mga pagtuo.
- Nasodnong Pinulongan: Kadtong gikan sa laing nasod o laing bahin sa kalibutan gipanalipdan ubos niini nga balaod. Gihisgutan usab ang lungsuranon, accent, o ang hitsura sa usa ka partikular nga etnikong kagikan.
- Sekswal: Kini nga klase nanalipod sa diskriminasyon batok sa sekso ug sekso, nga mao ang nagkalainlain nga mga kinaiya mahitungod sa pagkalalaki, pagkababaye, intersexuality, ug daghan pa. Ang pagpanalipod gihatag sa tanan nga mga lalaki bisan unsa man ang sekswal nga orientasyon, kahimtang sa transgender, ug ubang mga katungdanan ug identidad sa gender.
- Disability: Kung nangita ka ug abang, ang mga agalong yutaan dili tugutan sa pagpangutana kon ikaw adunay disability o sakit (ni sila mahimo nga mangutana aron makita ang imong medikal nga rekord). Naglakip kini sa pisikal o mental nga kakulangan . Dugang pa, ang mga agalong yutaan kinahanglan nga mohatag kanimo og kasak-an, sa gasto sa agalong yutaan, ug kinahanglan nga tugotan ka sa paghimo sa pipila ka mga pagbag-o sa imong kaugalingong gasto.
- Katilingbanong Katilingban: Kini nga termino nagpunting sa presensiya sa usa ka bata nga ubos sa 18 anyos. Gipanalipdan usab niini ang mga palaaboton ug mga saop nga mabdos o sa proseso sa pagsagop sa bata.
Diskriminasyon sa FHA
Ang mga personal nga kinaiya nga gihubit sa mga klase dili mahimong basihan sa diskriminasyon sa mga agalong yutaan, mga tigbaligya sa balay, o mga tigpahulam. Importante nga hinumdoman nga nga sad-an sa maong diskriminasyon, kinahanglan ipakita nga usa sa mga kinaiya mao ang hinungdan sa diskriminasyon.
Ang orihinal nga FHA wala magdili sa tanang matang sa diskriminasyon. Mahimo, pananglitan, alang sa usa ka tag-iya sa yuta nga pagpihig pinasukad sa kinitaan, ug walay bisan unsang butang sa FHA nga naghimo sa maong diskriminasyon nga iligal.
Ang indibidwal nga mga estado ug mga komunidad, hinoon, mahimong mohimo sa ilang kaugalingon nga mga balaod nga nagpalapad sa mga proteksyon sa FHA. Adunay pipila ka mga balaud sa estado nga naghatag og dugang panalipod sama sa kredo, edad, kagikan, kahimtang sa beterano, impormasyon sa genetiko, ug pagkalungsuranon.
Mga Balaod sa Diskriminasyon sa Pabahay: Mga Kausaban ug Pagdugang
Niadtong 1988, ang Title VIII giusab sa Fair Housing Amendments Act, nga:
- Gipadako ang coverage sa Fair Housing Act nga nagdili sa diskriminasyon nga gibase sa disability o sa family status. Kini nga Akta sa Amendments gitugot usab alang sa pagmugna sa gipili nga mga katilingban nga katilingban nga katilingban.
- Nagtukod og bag-ong mga mekanismo sa pagpatuman sa administratibo nga mga abogado sa Housing ug Urban Development (HUD) nga magdala sa mga aksyon sa atubangan sa mga maghuhukom sa balaod sa gobyerno alang sa mga biktima sa diskriminasyon sa pabalay.
- Gibag-o ug gipalapdan nga hurisdiksyon sa Departamento sa Departamento sa pagdala sa kaso alang sa mga biktima sa federal nga mga korte sa distrito.
Niadtong 1995, ang Buhatan alang sa Mas Malipayon nga mga Tawo nga Batasan sa (HOPA) naghimo niini nga legal nga magpatuman sa pipila ka matang sa diskriminasyon alang sa mga komunidad nga gipuy-an nga gihulagway nga 55 ug mas tigulang. Ang maong mga komunidad gitugutan nga dili mag-abang sa mga pamilya nga wala'y mga residente nga nahulog sa kahulugan sa senior citizen. Kini gituyo aron mapanalipdan ang mga kabalayan sa mga senior citizens. Ang tanan nga gipanalipdan nga mga klase sa gihapon nagpahimulos sa samang mga panalipod sa opisyal nga gitudlo nga 55 ug mas tigulang o 62 ug mas tigulang nga mga komunidad sa pagpuyo.
Paglapas sa mga Katungod
Kon sa imong hunahuna ang imong mga katungod ubos sa FHA nalapas, pagkuha og usa ka kopya sa Housing Discrimination Complaint Form ug sulati kini sa internet. Mahimo ka usab magpasaka og reklamo pinaagi sa pagsulat ngadto sa HUD duol kanimo-hangtod sa usa ka tuig human sa giingong paglapas.
Kon ikaw adunay kakulangan, ang HUD mohatag nimo og libre nga telepono sa TTY alang sa dili maayo nga pandungog: 1-800-927-9275 . Adunay mga tighubad usab, mga teyp ug mga materyales sa braille, ug tabang sa pagbasa ug paghuman sa mga porma.
Ihatag ang HUD sa:
- Ang imong ngalan ug address.
- Ang ngalan ug adres sa tawo nga gisumbong sa imong reklamo (ang respondent).
- Ang address o uban pa nga pag-ila sa balay nga nalangkit.
- Usa ka mubo nga paghulagway sa giingong paglapas (ang panghitabo nga nagpatuo kanimo nga ang imong mga katungod gilapas).
- Ang petsa (s) sa giingong paglapas.